人気ブログランキング | 話題のタグを見る
チューヤンと潮語
多謝大家支持→

チューヤンが、先月プライベートで
日本に来ていたらしい。
松本明子さんに会いに行ったらしく、
松本さんのBlogに元気なツーショット写真が
掲載されてました。
数年前、私が会った時と変わってないわー。
元気そうで、よかった。
安心、安心。

と、チューヤンを懐かしく思いつつ、
先日、香港で買ってきた潮語の本を開く。
なんかすごいね、広東語。
潮語を使ってみたい!と言うことで
意味もなく、潮語を駆使した例文作成。
こんなの分かります?

我係一個鄧健泓o既番薯。
十ト佢七年!
今日冇特別節目、o係屋企hea o下 hea o下。
下午収到好巴打o既電話、
佢叫我一齊去MK搵地方吹水。
好呀、我都好得閑。
去到MKo係一間Cafe食o左賣飛佛o既Cheese cake!
好鬼好味!

はぁ、何じゃこりゃ。
by hongkongmai | 2009-02-08 23:46 | 香港etc...
<< 潮語【回答の巻】 人要進歩! >>